见古今

建信君轻韩熙

西汉刘向整理编定的国别体史料集,记录战国时期纵横家的游说辞令、谋略与史事。纵横家的言辞能改变局势,也常把道义让位于成效;说服力越强,越需警惕语言是否正在掩盖代价、操控恐惧。

原文

建信君轻韩熙,赵敖为谓建信侯曰:“国形有之而存,无之而亡者,魏也。不可无而从者,韩也。今君之轻韩熙者,交善楚、魏也。秦见君之交反善于楚、魏也,其收韩必重矣。从则韩轻,横则韩重,则无从轻矣。秦出兵于三川,则南围鄢,蔡、邵之道不通矣。魏急,其救赵必缓矣。秦举兵破邯郸,赵必亡矣。故君收韩,可以无亹。”

注释

【校注】〈鲍本赵人。〉 【校注】〈鲍本“侯”作“君”。○〉 【校注】〈鲍本赵、魏为邻,故其势如此。〉 【校注】〈鲍本欲为从,必得韩。〉 【校注】〈鲍本此为从者说也。从宜善韩,而善此二国者,非也。正曰:初无此意,但谓今君之轻韩熙,因交善于楚、魏故也。〉 【校注】〈鲍本秦之志,常反诸国。补曰:一本“之交之善”。〉 【校注】〈鲍本从必得韩,而反轻者,国小不得主从。〉 【校注】〈鲍本最近秦故。〉 【校注】〈鲍本韩以为轻。正曰:无从者轻,指赵言也。〉 【校注】〈鲍本谓颍川鄢陵,汝南二蔡、邵陵。〉 【校注】〈鲍本上三邑皆近魏。正曰:鄢、许属魏者,策于魏多言许、鄢陵。〉