见古今

玉台体

清代孙洙选编的唐诗选本,收录多种诗体与代表诗人作品,是流传广泛的唐诗入门读本。选本让唐诗走进千家万户,也把有限篇目塑造成大众心中的唐代;经典既由作品成就,也由教育、传播与一代代记忆共同生成。

原文

昨夜裙带解, 今朝蟢子飞。 铅华不可弃, 莫是稿砧归。

译文

昨夜裙带忽然自行解开, 今晨喜蛛又飞舞而来。 脂粉妆饰不可弃置不用, 莫非是丈夫就要归来。