纪孝行章·第十
《孝经》国学经典名著
原文
纪孝行章·第十 子曰：“孝子之事亲也，居则致其敬，养则致其乐，病则致其忧，丧则致其哀，祭则致其严，五者备矣，然后能事亲。事亲者，居上不骄，为下不乱，在丑不争；居上而骄则亡，为下而乱则刑，在丑而争则兵。 三者不除，虽日用三牲之养，犹为不孝也。”
译文
纪孝行章第十 孔子说：‘孝子侍奉父母，日常起居要竭尽恭敬，奉养饮食要竭尽和乐，父母患病要竭尽忧虑，父母去世要竭尽哀痛，祭祀祖先要竭尽严正。这五点都做到了，然后才算能够侍奉父母。侍奉父母的人，身居上位不骄傲，身为下属不作乱，处在众人之中不争斗。身居上位而骄傲就会招致败亡，身为下属而作乱就会遭受刑罚，处在众人之中而争斗就会引来兵器加身。这三种毛病如果不除去，即使每天用牛、羊、猪三牲来奉养父母，仍然算是不孝。’